No 2026. gada 8. jūnija līdz 31. decembrim Latvijas Nacionālās bibliotēkas Humanitāro un sociālo zinātņu lasītavā (2. stāvā) būs skatāma krājuma izlase “Pāri okeānam: Amerikas atbalsis Latvijā”. Izlase tapusi par godu Amerikas Savienoto Valstu 250. jubilejai.

Krājuma izlase atklāj, kā Amerikas Savienoto Valstu (ASV) kultūra un vēsture ienākusi un tika uztverta Latvijas kultūrtelpā un kā Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājums atspoguļo mainīgo skatījumu uz ASV no 19. gadsimta vidus līdz 1990. gadam. Izlasē apzināti nav aptverts periods pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas, kad ASV kļuva par nozīmīgu Latvijas stratēģisko partneri un sabiedroto. 1990. gadu sākumā priekšstati par ASV Latvijā vēl bija fragmentāri un bieži balstīti populārajā kultūrā un stereotipos, kuros tā tika idealizēta kā iespēju zeme. Savukārt jau 1990. gadu beigās un 21. gadsimta sākumā, pieaugot informācijas pieejamībai, ceļošanas un izglītības iespējām, skatījums kļuva daudz niansētāks. Mūsdienās amerikāņu kultūra ir plaši pieejama un ikdienā klātesoša, ļaujot katram veidot individuālu izpratni par to.

Izlasē aplūkoti agrāki periodi, kuros Amerikas tēls Latvijā veidojas kā salīdzinoši vienots naratīvs. To ietekmēja konkrētā laikmeta politiskie, ideoloģiskie un ekonomiskie apstākļi, zināšanu aprites ceļi un kultūras patērētāju intereses. Izlasē iekļauti izdevumi un vizuālie materiāli, kas tapuši Latvijā, nevis ASV, tādējādi īpaši izgaismojot, kā Amerika tika “pieredzēta”, “lasīta”, “skatīta” un “iztēlota” vietējā kontekstā. Krājuma izlase strukturēta četrās daļās, – atklājot dažādu skatpunktu un pieredžu kopumu, kas aptver materiālus no 19. gadsimta, starpkaru perioda un padomju okupācijas laika. Šīs tematiskās daļas pievēršas Amerikai kā vēsturiskai un ģeogrāfiskai telpai, kā personiskai pieredzei ceļojumu aprakstos, kā stāstam tulkotajā daiļliteratūrā, kā arī vizuālam mītam kinomākslā.

Krājuma izlases autores ir nozaru informācijas ekspertes literatūrzinātniece Ph. D. Madara Āriņa un vēsturniece Ph. D. Zane Rozīte.

Papildu informācija:
Madara Āriņa
Latvijas Nacionālās bibliotēkas
Humanitāro un sociālo zinātņu lasītavas
Nozaru informācijas eksperte
madara.arina@lnb.lv

Zane Rozīte
Latvijas Nacionālās bibliotēkas
Humanitāro un sociālo zinātņu lasītavas
Nozaru informācijas eksperte
zane.rozite@lnb.lv